抱っこだ立つんだ揺れるんだ

2014年6月に誕生した娘・チカと2019年2月に誕生した息子・ヒナの成長記録絵日記。グングン育ってます。目を離した隙に育ってる。

Tagバイリンガルへの道

バスの案内も日本語の看板があった。というわけで、夫の年末年始休みにグアムに行ってきました!普段、なかなか英語会話する機会がないので寝ても覚めても英語漬けだー!と、気合十分で向かったのですが日本語飛び交ってました。街中でも、日本語の看板があちこちにあったり・・・

結構こういうことある。まだ英語で話すのに照れがでてしまいます。4コマでは、わかりやすさのために英語で話している吹き出しは英語で書くようにしているのでちゃんと話せてるっぽく見えるのですが実際こんな発音できてない。英語の発音動画みながら練習してるのですが口が・・・

そのときは、チカ語と名づけよう。先週から始めた、チカ母バイリンガルへの道シリーズ第二弾です。第一弾はコチラ→◆instagramに載せた画像なのですがコチラをご覧ください本当に発音がひどくてですね、Siriが全然聞き取ってくれないのですよ。12月は発音の練習強化月間に・・・

少し前に、英語の勉強中という話を書いたのですが(2017年9月の記事:卑猥な言葉を浴びせ続けた)あれから2ヶ月。なんとか続いております。私の英語なんですが、知ってる単語を並べる+ジェスチャーでどうにか通じる。そんなレベルです。子どもで言うなら、3語文出始めって感・・・